:root{--bg:#f5f6f2;--surface:#fffefc;--white:#fff;--ink:#18332f;--muted:#687974;--line:#e0e7df;--green:#173b35;--teal:#207463;--mint:#e6f2e9;--red:#b64136;--redlite:#fbebe7;--gold:#d4aa68;--shadow:0 12px 38px rgba(24,51,47,.06);--radius:20px;color-scheme:light}
*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth}body{margin:0;background:var(--bg);font:15px/1.5 system-ui,-apple-system,BlinkMacSystemFont,"Segoe UI",sans-serif;color:var(--ink)}button,select,input{font:inherit}button{cursor:pointer}a{color:var(--teal)}button:focus-visible,input:focus-visible,select:focus-visible,a:focus-visible{outline:3px solid #d9b35c;outline-offset:3px}h1,h2,h3,p{margin-top:0}h1{font-size:clamp(27px,3vw,40px);line-height:1.18;letter-spacing:-.035em;margin-bottom:9px}h2{font-size:21px;letter-spacing:-.025em;margin-bottom:14px}h3{font-size:17px;letter-spacing:-.015em;margin-bottom:6px}.smallcaps{color:var(--teal);text-transform:uppercase;font-size:10px;letter-spacing:.16em;font-weight:800}.muted{color:var(--muted)}.tiny{font-size:12px}.layout{display:grid;grid-template-columns:262px minmax(0,1fr);min-height:100vh}.sidebar{background:var(--green);color:#f4f7f2;padding:35px 22px;display:flex;flex-direction:column;position:sticky;top:0;height:100vh}.brand{display:flex;align-items:center;gap:12px;margin-bottom:47px}.brand-mark{width:47px;height:47px;border:1px solid #91ad9e;border-radius:13px;display:grid;place-items:center;font-size:28px;font-family:"Hiragino Kaku Gothic ProN","Noto Sans CJK JP",sans-serif;color:#fff}.brand strong{letter-spacing:.06em;font-size:14px;white-space:nowrap}.brand strong span{color:#dec38c}.brand small{display:block;font-size:11px;color:#aac6b9}.side-nav{display:grid;gap:6px}.side-nav button,.sidebar-settings{width:100%;display:flex;align-items:center;gap:13px;text-align:left;border:0;border-radius:12px;padding:13px 14px;background:transparent;color:#d0e3d8;font-weight:650}.side-nav button span{font-size:21px;width:25px;text-align:center}.side-nav button.active,.side-nav button:hover{color:#fff;background:#345a4d}.side-bottom{margin-top:auto;border-top:1px solid #436257;padding-top:20px;color:#b9d0c4;font-size:13px}.side-bottom .smallcaps{color:#accabb}.side-bottom p{margin:9px 0 13px}.decor-japanese{font-size:19px;font-family:"Hiragino Kaku Gothic ProN","Noto Sans CJK JP",sans-serif;letter-spacing:.12em;color:#d8c498;margin-bottom:12px}.sidebar-settings{padding-left:0;font-size:12px}.workspace{min-width:0}.topbar{padding:25px clamp(20px,4vw,60px);display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;border-bottom:1px solid var(--line);background:var(--surface);gap:12px}.topbar-title{font-weight:750;font-size:16px}.top-actions{display:flex;align-items:center;gap:14px}.connect-pill{font-size:11px;color:var(--teal);background:var(--mint);padding:6px 9px;border-radius:30px;white-space:nowrap}.connect-pill.offline{background:#f6eee1;color:#91602f}.icon-button{width:38px;height:38px;border:1px solid var(--line);border-radius:12px;background:var(--surface);font-size:19px;color:var(--ink)}main{padding:30px clamp(20px,4vw,60px) 70px;max-width:1300px;margin:auto}.app-footer{font-size:12px;color:var(--muted);padding:12px clamp(20px,4vw,60px) 30px;text-align:center}.bottom-nav{display:none}.panel,.metric,.lesson-tile,.item,.travel-card{background:var(--surface);border:1px solid var(--line);border-radius:var(--radius);box-shadow:var(--shadow)}.panel{padding:25px}.hero{background:var(--green);color:#f8fbf6;border-radius:25px;padding:32px 35px;display:grid;grid-template-columns:1fr auto;gap:20px;position:relative;overflow:hidden;margin-bottom:19px}.hero:after{content:'桜';font-family:"Hiragino Kaku Gothic ProN",sans-serif;position:absolute;font-size:190px;right:35px;top:-66px;opacity:.07;pointer-events:none}.hero h1{max-width:600px}.hero p{color:#d5e5d9;max-width:490px;margin-bottom:0}.hero .smallcaps{color:#d7bf89}.hero-actions{display:flex;gap:9px;align-items:flex-end;justify-content:end}.button{border:0;background:var(--green);color:#fff;border-radius:11px;padding:11px 16px;font-weight:700;display:inline-flex;gap:8px;align-items:center;justify-content:center;min-height:43px}.button:hover{filter:brightness(1.1)}.button.primary{background:var(--teal)}.button.secondary{background:var(--mint);color:var(--green)}.button.light{background:#f7efde;color:var(--green)}.button.outline{background:transparent;border:1px solid var(--line);color:var(--ink)}.button:disabled{opacity:.42;cursor:not-allowed}.button.small{padding:7px 11px;min-height:33px;font-size:12px}.button.danger{background:#fbebe7;color:#9c3028}.row{display:flex;align-items:center;gap:12px;flex-wrap:wrap}.space{justify-content:space-between}.section-label{margin:31px 0 13px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:10px}.section-label h2{margin:0}.metrics{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));gap:12px;margin-bottom:19px}.metric{padding:18px}.metric .value{font-size:28px;line-height:1.12;font-weight:800;letter-spacing:-.035em}.metric small{display:block;color:var(--muted);font-size:12px;margin-top:5px}.two-col{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.4fr) minmax(250px,1fr);gap:17px}.progress-track{height:8px;background:#e3ece6;border-radius:30px;overflow:hidden}.progress-fill{height:100%;background:var(--teal);border-radius:30px}.study{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;text-align:center;padding:15px 12px}.chinese{font-family:"Hiragino Kaku Gothic ProN","Noto Sans CJK JP","Yu Gothic",sans-serif;line-height:1.25;word-break:break-word}.study .chinese{font-size:clamp(49px,6.5vw,86px);font-weight:600;margin:17px 0 5px}.study .rōmaji{font-size:22px;color:var(--teal);font-weight:650;letter-spacing:.015em}.study .meaning{font-size:21px;font-weight:700;margin:14px 0}.pill{border-radius:30px;background:var(--mint);color:var(--teal);font-size:11px;padding:5px 10px;font-weight:700;display:inline-block}.pill.red{background:var(--redlite);color:var(--red)}.card-actions{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:9px;margin-top:18px}.answer-placeholder{padding:17px 10px;color:var(--muted);font-size:13px}.tips-list{display:grid;gap:12px;margin-top:17px}.tips-list>div{padding:14px;background:#f2f6f1;border-radius:13px}.tone-strip{display:grid;grid-template-columns:repeat(5,minmax(0,1fr));gap:8px}.tone-chip{border:1px solid var(--line);background:#fff;border-radius:12px;padding:10px 6px;text-align:center;display:grid;gap:3px}.tone-chip b{font-size:25px;color:var(--red)}.tone-chip span{font-size:10px;color:var(--muted)}.pagehead{margin-bottom:24px}.pagehead p{color:var(--muted);max-width:730px;margin:0}.lesson-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:14px}.lesson-tile{display:block;padding:20px;border:1px solid var(--line);width:100%;text-align:left;color:var(--ink)}.lesson-tile:hover,.travel-card:hover{border-color:#9cbeb1}.lesson-tile-top{display:flex;align-items:start;justify-content:space-between;gap:12px}.hanzi-icon{font-family:"Hiragino Kaku Gothic ProN","Noto Sans CJK JP",sans-serif;border-radius:13px;width:46px;height:46px;display:grid;place-items:center;background:#f1e8df;color:var(--red);font-size:26px}.lesson-tile h3{margin:15px 0 3px}.lesson-tile p{color:var(--muted);font-size:12px;min-height:35px;margin-bottom:15px}.lesson-tile footer{color:var(--muted);font-size:12px;margin-top:8px;display:flex;justify-content:space-between}.items{display:grid;gap:9px}.item{padding:15px 17px;display:grid;grid-template-columns:1fr auto;align-items:center;gap:8px;box-shadow:none}.item strong.chinese{font-size:25px;font-weight:600;display:block;margin-bottom:2px}.item .rōmaji{font-size:14px;color:var(--teal);font-weight:700}.item .sl{font-size:13px;color:var(--muted)}.item .tip{font-size:11px;color:#8b6d3b;margin-top:5px}.item .right{display:flex;align-items:center;gap:5px}.round-button{border:1px solid var(--line);background:#f2f7f3;color:var(--teal);border-radius:50%;width:39px;height:39px;display:inline-grid;place-items:center;font-size:18px;flex-shrink:0}.round-button:hover{background:var(--mint)}.star{font-size:18px;color:#afb8b4;background:transparent}.star.on{color:#c48630}.back{display:inline-flex;gap:8px;align-items:center;border:0;background:transparent;color:var(--teal);font-weight:750;padding:5px 0 19px}.intro-lines{display:grid;gap:11px}.intro-line{display:grid;grid-template-columns:38px 1fr auto;gap:11px;align-items:start;border-bottom:1px solid var(--line);padding:13px 0}.intro-num{background:#f3f7f2;border-radius:9px;width:32px;height:32px;display:grid;place-items:center;color:var(--teal);font-weight:800;font-size:12px}.intro-line .chinese{font-size:23px;line-height:1.55}.intro-line .rōmaji{color:var(--teal);margin-top:6px;font-weight:630;font-size:14px}.intro-line .sl{margin-top:6px;color:var(--muted)}.intro-line:last-child{border:0}.profile-preview{border:1px solid var(--line);background:#f7f6f1;border-radius:17px;padding:24px;line-height:1.8}.profile-preview .chinese{font-size:24px}.quiz-wrap{max-width:650px}.question-card{background:var(--green);color:white;border-radius:18px;padding:27px;text-align:center;margin:17px 0}.question-card .chinese{font-size:clamp(32px,6vw,53px);margin:12px 0}.question-card .rōmaji{color:#c5e6d6}.quiz-choices{display:grid;gap:10px}.quiz-choice{padding:14px 16px;border:1px solid var(--line);background:var(--surface);border-radius:12px;text-align:left;font-weight:650;color:var(--ink)}.quiz-choice.correct{border-color:#38936a;background:#e5f4e9}.quiz-choice.wrong{border-color:#cb695c;background:#fce9e5}.quiz-feedback{border:1px solid var(--line);border-radius:15px;padding:16px;margin-top:12px;background:var(--surface)}.segmented{display:inline-flex;gap:4px;background:#edf1ec;border-radius:12px;padding:4px}.segmented button{border:0;border-radius:9px;background:transparent;color:var(--muted);padding:9px 12px;font-size:13px;font-weight:700}.segmented button.active{background:var(--surface);color:var(--green);box-shadow:0 2px 8px #00221612}.travel-filters{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin-bottom:14px}.filter-button{padding:8px 11px;background:var(--surface);border:1px solid var(--line);border-radius:30px;color:var(--muted);font-size:12px;font-weight:700}.filter-button.active{background:var(--green);color:#fff}.search-field{border:1px solid var(--line);border-radius:12px;padding:12px 15px;width:100%;background:var(--surface);color:var(--ink);margin:12px 0}.travel-card{padding:13px 16px;display:flex;justify-content:space-between;gap:13px;align-items:center;margin-bottom:8px;box-shadow:none}.travel-card .chinese{font-size:23px}.travel-card .rōmaji{color:var(--teal);font-size:13px;font-weight:700}.travel-card .sl{font-size:12px;color:var(--muted)}.settings-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:16px}.setting-control{display:flex;flex-direction:column;gap:7px;margin:13px 0}.setting-control label{font-size:13px;font-weight:700}.setting-control select{width:100%;padding:11px;border:1px solid var(--line);border-radius:11px;background:var(--surface);color:var(--ink)}.notice{background:#f5f1e7;color:#78623e;border-radius:12px;padding:13px 15px;font-size:13px;margin:15px 0}.toast{position:fixed;z-index:99;bottom:24px;right:24px;max-width:350px;background:var(--green);color:#fff;padding:13px 18px;border-radius:12px;box-shadow:0 14px 40px #0003}.modal-backdrop{position:fixed;inset:0;background:#071d1ba8;z-index:150;display:grid;place-items:center;padding:18px}.modal{max-width:650px;width:100%;background:var(--surface);padding:29px;border-radius:22px;max-height:90vh;overflow:auto}.modal .chinese{font-size:clamp(34px,6vw,58px);line-height:1.5;display:block;margin:20px 0}.modal .rōmaji{color:var(--teal);font-size:19px}.modal .sl{color:var(--muted);margin:12px 0}.loading{padding:50px;text-align:center;color:var(--muted)}.empty{padding:27px;text-align:center;color:var(--muted);background:#f3f7f2;border-radius:13px}.statusline{font-size:12px;color:var(--muted);margin:9px 0}.dialog-anchor{color:var(--teal);font-weight:700}.dark{--bg:#111f1d;--surface:#1c2d29;--white:#1c2d29;--ink:#f0f5f2;--muted:#a9bdb3;--line:#345047;--green:#254c41;--teal:#72c6a3;--mint:#2b4e42;--redlite:#53312e;--red:#ea9e91;--shadow:none;color-scheme:dark}.dark .sidebar{background:#102721}.dark .hero{background:#254b40}.dark .tone-chip,.dark .tips-list>div,.dark .profile-preview,.dark .question-card,.dark .quiz-choice,.dark .empty,.dark .notice{background:#283d34}.dark .quiz-choice.correct{background:#2c5840}.dark .quiz-choice.wrong{background:#623e39}.dark .segmented{background:#152521}.dark .hanzi-icon{background:#453630}.dark .button.light{background:#dcceaa;color:#1d342f}
@media(max-width:1030px){.layout{grid-template-columns:216px minmax(0,1fr)}.sidebar{padding:24px 15px}.brand{gap:8px}.hero{grid-template-columns:1fr}.hero-actions{justify-content:start}.two-col{grid-template-columns:1fr}.metrics{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}}
@media(max-width:700px){body{font-size:14px}.layout{display:block}.sidebar{display:none}.topbar{padding:15px 16px}.topbar .smallcaps{font-size:9px}.topbar-title{font-size:13px}.connect-pill{font-size:10px;padding:5px 7px}main{padding:17px 14px 96px}.app-footer{padding:0 15px 98px}.bottom-nav{display:grid;grid-template-columns:repeat(5,1fr);position:fixed;bottom:0;left:0;right:0;background:var(--surface);border-top:1px solid var(--line);z-index:90;padding:6px max(5px,env(safe-area-inset-right)) calc(7px + env(safe-area-inset-bottom)) max(5px,env(safe-area-inset-left));box-shadow:0 -6px 20px #0000000a}.bottom-nav button{border:0;background:transparent;color:var(--muted);display:flex;align-items:center;flex-direction:column;gap:0;padding:4px 0;border-radius:10px}.bottom-nav button.active{color:var(--teal);background:var(--mint)}.bottom-nav span{font-size:21px;line-height:1.3}.bottom-nav small{font-size:10px}.hero{padding:25px 22px;border-radius:20px}.hero:after{font-size:120px;right:5px}.hero-actions{z-index:1}.panel{padding:18px}.metric{padding:15px}.metric .value{font-size:24px}.lesson-grid{grid-template-columns:1fr}.lesson-tile p{min-height:0}.intro-line{grid-template-columns:23px 1fr auto;gap:7px}.intro-num{width:21px;height:25px;font-size:10px}.intro-line .chinese{font-size:21px}.intro-line .rōmaji{font-size:13px}.round-button{height:36px;width:36px}.settings-grid{grid-template-columns:1fr}.tone-strip{gap:4px}.tone-chip{padding:6px 3px}.tone-chip b{font-size:23px}.tone-chip span{font-size:9px}.toast{bottom:85px;right:14px;left:14px;max-width:none}.item strong.chinese{font-size:23px}.item{padding:12px}.item .right{flex-direction:column}}
@media print{.sidebar,.topbar,.bottom-nav,.app-footer,.no-print,.button,.icon-button,.round-button{display:none!important}body{background:#fff;color:#000}.layout{display:block}main{padding:0;max-width:100%}.panel{box-shadow:none;border:0;padding:0}.intro-line{page-break-inside:avoid}.intro-line .chinese{font-size:21pt}.pagehead{margin-bottom:20px}}

/* v0.3.3 · basic numbers and colors */
.learning-guide{background:var(--surface);border:1px solid var(--line,#e5e1d8);border-radius:14px;padding:16px 18px;margin:0 0 18px;line-height:1.55}
.learning-guide>strong{font-size:1.08rem}
.learning-guide p{margin:9px 0 0}
.palette-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(140px,1fr));gap:8px;margin-top:14px}
.palette-chip{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:9px;padding:9px 10px;border-radius:11px;border:1px solid var(--line,#dcded6);background:var(--surface);color:inherit;text-align:left;cursor:pointer}
.palette-chip>span:nth-child(2){display:flex;flex-direction:column;min-width:0;flex:1}
.palette-chip strong{font-size:1.13rem;line-height:1.2}
.palette-chip small{font-size:.8rem;opacity:.7}
.color-swatch{width:27px;height:27px;flex:none;border-radius:50%;border:1px solid rgba(40,40,40,.27);box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,.08)}
.vocab-heading{display:flex;align-items:center;gap:8px}.item .vocab-heading strong.chinese{display:inline;margin:0}.color-swatch.inline{display:inline-block;width:16px;height:16px;margin-right:10px;vertical-align:middle}
@media(max-width:480px){.palette-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.palette-chip{padding:8px}}

/* v0.3.5 · guided lesson player */
.path-banner{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:18px;background:var(--surface);border:1px solid var(--line);border-left:5px solid var(--teal);padding:19px 22px;border-radius:16px;margin:0 0 20px}
.path-banner h2{font-size:19px;margin:7px 0 4px}.path-banner p{font-size:13px;margin:0;color:var(--muted);max-width:600px}.path-banner .button{flex-shrink:0}
.lesson-tile.is-complete{border-color:var(--teal)}.complete-pill{color:#176444;background:#ddf1e2}.dark .complete-pill{background:#2c5940;color:#bff0d5}
.lesson-heading{margin-bottom:16px}.lesson-player{max-width:800px;margin:0 auto}.lesson-tracker{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:8px;flex-wrap:wrap}.lesson-position{height:11px;margin:14px 0 22px}
.lesson-focus{display:flex;align-items:center;flex-direction:column;text-align:center;min-height:310px;padding:18px 15px 12px}.lesson-focus .chinese{font-size:clamp(52px,8vw,94px);font-weight:650;margin:8px 0 7px}.lesson-focus .rōmaji{font-size:clamp(22px,3vw,32px);font-weight:700;color:var(--teal)}.lesson-color{height:18px}.lesson-color:empty{display:none}.lesson-audio{margin:20px 0 12px}.lesson-help{color:var(--muted);font-size:13px;margin-top:12px}.lesson-meaning{padding:16px 20px;border-radius:14px;background:var(--mint);max-width:560px;width:100%;margin-top:7px}.lesson-meaning strong{font-size:23px}.lesson-meaning p{font-size:13px;margin:7px 0 0;color:var(--muted)}
.lesson-controls{display:flex;gap:10px;justify-content:center;flex-wrap:wrap;padding-top:4px}.lesson-controls .button{min-width:135px}.lesson-bottom{border-top:1px solid var(--line);margin-top:25px;padding-top:15px;display:flex;align-items:center;gap:12px;justify-content:space-between;flex-wrap:wrap;color:var(--muted);font-size:12px}
.lesson-completion{max-width:780px;background:var(--surface);padding:48px 32px;text-align:center;border-radius:22px;border:1px solid var(--line);margin:0 auto;box-shadow:var(--shadow)}.completion-symbol{width:68px;height:68px;border-radius:50%;display:grid;place-items:center;font-size:36px;background:var(--mint);color:var(--teal);margin:0 auto 19px}.lesson-completion h2{font-size:clamp(24px,3vw,34px);margin:13px 0}.lesson-completion p{color:var(--muted)}.completion-next{background:var(--mint);border-radius:13px;padding:15px;margin:21px 0;color:var(--ink)}.completion-next strong{display:block;margin-top:5px}.completion-actions{justify-content:center}
.lesson-player + .row + .items + .learning-guide,.lesson-player + .row + .learning-guide{margin-top:16px}
@media(max-width:700px){.path-banner{align-items:stretch;flex-direction:column;padding:16px}.path-banner .button{width:100%}.lesson-focus{min-height:290px;padding:9px 3px}.lesson-focus .chinese{font-size:clamp(52px,12vw,78px)}.lesson-controls .button{flex:1}.lesson-bottom .tiny{flex-basis:100%}.lesson-completion{padding:30px 17px}.completion-actions .button{width:100%}}

/* v0.3.6 – zvočna knjižnica: jasno razlikovanje nameščenih in manjkajočih posnetkov */
.audio-unavailable{border:1px solid #d5ad67;background:#fff5e6;color:#6f4c1c;border-radius:12px;padding:12px 14px;font-weight:600;font-size:14px;line-height:1.5;max-width:540px;margin:10px auto;}
.audio-ready{font-size:12px;color:var(--green,#327962);margin-top:7px;}
.audio-missing{border-color:#cb9e63!important;color:#93682a!important;background:#fff4e3!important;}
.dark .audio-unavailable,.dark .audio-missing{background:#493927!important;color:#ffe1a6!important;}

/* v0.3.7 — Bao, lesson awards and crown milestones */
.mascot-tip{display:flex;align-items:center;gap:18px;padding:9px 19px;background:var(--surface);border:1px solid var(--line);border-radius:18px;margin:0 0 15px;min-height:105px;overflow:hidden}
.mascot-tip-image{width:104px;height:90px;object-fit:contain;flex:none;border-radius:18px}
.mascot-tip .smallcaps{color:var(--teal)}.mascot-tip p{font-size:14px;line-height:1.45;margin:5px 0;color:var(--muted)}
.reward-finish{position:relative;overflow:hidden;padding:36px 26px}.reward-cloud{color:#8db19c;font-size:32px;line-height:1;margin-bottom:4px}.reward-finish>h2{font-size:clamp(30px,5vw,42px);line-height:1.1}.reward-finish>p{margin-bottom:20px}
.award-display{position:relative;border-radius:24px;background:linear-gradient(135deg,#f6faf5,#e8f0e7);border:1px solid #dce7dc;padding:14px 16px 22px;margin:20px auto;max-width:620px;box-shadow:0 8px 30px #06271909;color:#133f35}
.award-display.major-award{background:linear-gradient(145deg,#fffaf0,#eaf1e7 66%,#fffaf0);border-color:#e5d5ab}.award-shimmer{color:#cba454;letter-spacing:18px;font-size:21px;margin:5px auto 2px;animation:soft-twinkle 1.2s ease-in-out 2}
.award-art{display:block;width:min(100%,370px);height:230px;object-fit:contain;margin:0 auto;mix-blend-mode:multiply;border-radius:22px}
.prize-tag{display:inline-block;background:#dcebe1;border-radius:28px;padding:6px 15px;color:#225d4f;font-size:13px;font-weight:700}.major-award .prize-tag{background:#f4e9c4;color:#6a5421}
.award-display h3{color:#153d32;font-size:clamp(21px,3vw,28px);margin:15px 0 10px}.reward-sound-button{background:#fff;border:1px solid #8bad9a;border-radius:24px;padding:9px 15px;color:#285e4e;cursor:pointer;font:inherit;font-weight:700}
.reward-finish .mascot-tip{text-align:left;max-width:620px;margin:20px auto;background:#fbfcf9}.reward-finish .reward-status{max-width:620px;margin:12px auto}
.reward-status{padding:15px 18px;background:var(--surface);border:1px solid var(--line);border-radius:15px;margin:12px 0 16px;display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:space-between;align-items:center;gap:9px;text-align:left;font-size:14px}.reward-status span{color:var(--muted)}.reward-status .progress-track{width:100%;height:9px;margin:4px 0 0}
.reward-home-shortcut{display:flex;align-items:center;gap:15px;background:var(--surface);border:1px solid var(--line);border-radius:18px;padding:10px 16px;margin:10px 0 20px}.reward-home-art{width:85px;height:80px;flex:none;overflow:hidden}.bao-home-image{width:100%;height:100%;object-fit:cover;border-radius:12px}.reward-home-shortcut div:nth-child(2){flex:1}.reward-home-shortcut strong{display:block;font-size:16px;margin:3px 0}.reward-home-shortcut p{font-size:12px;color:var(--muted);margin:2px 0}.reward-lesson-cta{margin-bottom:17px}
.reward-overview{padding:12px 22px;background:var(--surface);border:1px solid var(--line);border-radius:20px;margin:12px 0}.reward-overview>div{display:flex;align-items:center;gap:19px}.reward-overview-bao{width:180px;height:165px;object-fit:contain;border-radius:17px}.reward-overview h2{margin:7px 0}.reward-overview p{color:var(--muted);line-height:1.5}
.rewards-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:13px;margin:20px 0}.reward-tile{background:var(--surface);border:1px solid var(--line);border-radius:18px;padding:13px 10px;text-align:center;min-width:0;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:5px}.reward-tile .award-art{width:100%;height:126px}.reward-tile strong{font-size:15px}.reward-tile small,.reward-rank{font-size:12px;color:var(--muted)}.reward-tile.locked{opacity:.65}.locked-medal{font-size:65px;line-height:126px;color:var(--muted)}
.friends-panel{margin:20px 0}.friends-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));gap:13px}.friend-card{background:var(--mint);padding:8px 9px 13px;border-radius:15px;text-align:center}.friend-img{width:100%;height:135px;object-fit:contain;border-radius:12px}.friend-card strong{display:block;margin:6px 0 0}.friend-card small{display:block;color:var(--teal);font-size:11px}.friend-card p{font-size:12px;color:var(--muted);margin:7px 0 0;line-height:1.45}
.dark .award-display,.dark .reward-finish .mascot-tip{background:#29453b;color:#eff6ec}.dark .award-display h3,.dark .reward-sound-button{color:#225d4f}.dark .prize-tag{color:#153d32}
@keyframes soft-twinkle{0%,100%{opacity:.6;transform:translateY(0)}50%{opacity:1;transform:translateY(-3px)}}
@media(max-width:700px){.mascot-tip-image{width:76px;height:74px}.mascot-tip{gap:10px;padding:10px}.mascot-tip p{font-size:12px}.reward-home-shortcut{flex-wrap:wrap;gap:10px}.reward-home-shortcut .button{width:100%}.reward-home-art{width:70px;height:67px}.reward-overview>div{gap:11px}.reward-overview-bao{width:105px;height:117px}.reward-overview h2{font-size:19px}.rewards-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.friends-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.friend-img{height:125px}.award-art{height:205px}.reward-finish{padding:25px 14px}.reward-status{font-size:12px}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){.award-shimmer{animation:none!important}}
@media print{.reward-sound-button{display:none!important}}

/* v0.3.8 · Nivo 2, sentence construction exercises */
.level-divider{grid-column:1/-1;padding:15px 17px;background:linear-gradient(110deg,#ecf4ed,#f7f2e9);border:1px solid var(--line);border-radius:15px;margin:13px 0 5px;display:flex;gap:8px;align-items:baseline;flex-wrap:wrap}
.level-divider strong{color:#245d4a;font-size:15px}.level-divider span{font-size:12px;color:var(--muted)}.level-divider.level-two{margin-top:15px;background:linear-gradient(115deg,#e0efe9,#f4ecd4)}
.sentence-practice{max-width:800px;margin:0 auto 18px;padding:28px}.sentence-practice h2{margin:8px 0}.sentence-practice p{color:var(--muted)}
.sentence-line{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:8px;min-height:90px;padding:14px;border:2px dashed #a6c6b6;border-radius:14px;margin:16px 0;background:var(--mint)}.sentence-hint{font-size:14px;color:var(--muted)}
.chosen-token,.word-token{font-family:"Hiragino Kaku Gothic ProN","Noto Sans CJK JP","Yu Gothic",sans-serif;font-size:clamp(19px,4vw,26px);border-radius:10px;padding:9px 14px;border:1px solid #7aaf97;background:var(--surface);color:var(--ink);line-height:1.4}
.chosen-token{background:#dceddf;border-color:#b2d1bc;color:#1d5545}.word-bank{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;padding:10px 0 24px}.word-token{cursor:pointer;min-height:54px;box-shadow:0 2px 5px #0000000b}.word-token:focus-visible{outline:3px solid #35806c;outline-offset:2px}
.dark .level-divider,.dark .level-divider.level-two{background:#263f34}.dark .level-divider strong{color:#a8e9c5}.dark .chosen-token{background:#33694e;color:white;border-color:#739e88}
@media(max-width:700px){.sentence-practice{padding:19px 14px}.word-token{min-height:48px;padding:9px 13px}.sentence-practice .row .button{flex:1}.level-divider{align-items:flex-start;flex-direction:column}}

/* v0.3.9 · pinjin za vsak kitajski del stavčne vaje */
.drill-settings{justify-content:space-between;align-items:center;gap:8px;margin:10px 0 4px;flex-wrap:wrap}
.sentence-practice .token-inner{display:flex;flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;gap:2px;min-width:0}
.sentence-practice .token-hanzi{font-size:clamp(23px,4.5vw,29px);font-weight:650;line-height:1.23;white-space:nowrap}
.sentence-practice .token-pinyin{font-family:system-ui,-apple-system,sans-serif;color:var(--teal);font-size:clamp(12px,2.6vw,15px);font-weight:650;line-height:1.35;white-space:nowrap;letter-spacing:.01em}
.sentence-practice .chosen-token .token-pinyin{color:#24634d}
.sentence-practice .word-token,.sentence-practice .chosen-token{font-size:inherit;padding:9px 12px;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;min-height:70px}
.sentence-practice .sentence-line{gap:7px;min-height:105px;align-items:flex-start}
.sentence-practice .word-bank{gap:9px;padding-bottom:12px}
.sentence-practice .drill-audio{margin:0 0 18px;align-items:center}
.dark .sentence-practice .chosen-token .token-pinyin{color:#e1f4e5}
@media(max-width:700px){.sentence-practice .word-token,.sentence-practice .chosen-token{padding:9px 9px;min-height:66px}.sentence-practice .token-hanzi{font-size:23px}.sentence-practice .token-pinyin{font-size:13px}.sentence-practice .drill-audio .button{width:100%}}

/* Nivoji 1–6: pregledne skupine na telefonu in računalniku. */
.level-quick-nav{display:flex;gap:9px;overflow-x:auto;padding:7px 0 18px;scrollbar-width:thin;scroll-snap-type:x proximity}
.level-quick-nav a{white-space:nowrap;scroll-snap-align:start;display:inline-flex;padding:10px 14px;color:var(--green,#275d4d);border:1px solid var(--line,#dbe4d9);border-radius:25px;text-decoration:none;background:var(--card,#fff);font-size:13px;font-weight:650}
.lesson-level{margin:12px 0 18px;border:1px solid var(--line,#dbe4d9);border-radius:17px;background:var(--card,#fff);overflow:hidden;scroll-margin-top:94px}
.lesson-level>summary{list-style:none;cursor:pointer;padding:18px 20px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;background:var(--surface,#f0f5ef)}
.lesson-level>summary::-webkit-details-marker{display:none}
.lesson-level>summary strong{display:block;font-size:18px;color:var(--ink,#193a32)}
.lesson-level>summary small{display:block;margin-top:4px;color:var(--muted,#61736b);font-size:13px}
.lesson-level>summary>span:last-child{font-size:23px;color:var(--ink,#193a32)}
.lesson-level[open]>summary>span:last-child{transform:rotate(180deg)}
.lesson-level>.lesson-grid{padding:14px;box-sizing:border-box}
@media(max-width:650px){.lesson-level>.lesson-grid{padding:10px}.lesson-level>summary{padding:15px}.level-quick-nav a{font-size:12px}}

.hero-showcase{grid-template-columns:minmax(0,1.05fr) minmax(320px,.95fr);align-items:center;padding:0;min-height:320px}.hero-showcase:after{display:none}.hero-copy{padding:32px 35px}.hero-accent{color:#e3cf9f}.hero-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin-top:16px}.hero-pills .pill{background:#f7efde;color:var(--green);font-size:12px;padding:7px 11px}.hero-showcase .hero-actions{justify-content:flex-start;align-items:center;margin-top:18px}.hero-visual{display:flex;align-items:center;justify-content:center;padding:10px 16px 10px 0}.hero-visual img{width:min(100%,560px);height:auto;display:block;filter:drop-shadow(0 18px 28px rgba(0,0,0,.12));border-radius:20px}@media(max-width:1030px){.hero-showcase{grid-template-columns:1fr}.hero-visual{padding:0 20px 24px}.hero-copy{padding-bottom:8px}}@media(max-width:700px){.hero-copy{padding:24px 22px 8px}.hero-pills .pill{font-size:11px}.hero-visual{padding:0 14px 18px}.hero-visual img{width:100%;border-radius:18px}}
/* Bao loading screen and new brand header */
.splash-loading{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:12px;min-height:280px;justify-content:center}.splash-loading img{width:118px;height:118px;border-radius:26px;object-fit:cover;box-shadow:0 12px 28px #173b3520}.splash-loading strong{font-size:23px;color:var(--green)}.splash-loading span{font-size:13px;color:var(--muted)}.brand strong{font-size:12px;letter-spacing:.015em}.brand small{max-width:176px;line-height:1.25}.topbar-title{max-width:450px}

/* Japonska identiteta: indigo, shu-iro, washi */
:root{--bg:#f6f2eb;--surface:#fffdf9;--ink:#202c40;--muted:#667183;--line:#e5ddd2;--green:#203550;--teal:#a94342;--mint:#f5e9e2;--red:#b44747;--gold:#c5a06a;--shadow:0 12px 38px #2035500c}
.sidebar{background:#203550}.hero{background:linear-gradient(125deg,#203550,#344b69)}.hero:after{content:'桜'}.brand-mark{border-color:#c6a77a;color:#f7d7c5}.brand strong span{color:#f0b7a6}.decor-japanese{color:#f0c3b4}.button.primary{background:#b34e49}.jp-writing-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:14px}.jp-writing-grid>div{display:flex;flex-direction:column;gap:5px;background:#f7eee7;border-radius:17px;padding:18px}.jp-writing-grid b{font-size:46px;color:#b34e49;font-family:'Yu Gothic','Noto Sans CJK JP',sans-serif}.jp-writing-grid span{font-size:12px;color:#667183}.hero-visual img{max-width:290px;max-height:310px;object-fit:contain}.chinese,.token-hanzi{font-family:'Yu Gothic','Hiragino Kaku Gothic ProN','Noto Sans CJK JP',sans-serif}.dark{--bg:#182235;--surface:#24324a;--ink:#f7f0e8;--muted:#c3bdba;--line:#41506a;--green:#1a2a43;--teal:#f0b4a4;--mint:#3a3543}.dark .sidebar{background:#111e33}.dark .hero{background:#263b59}.dark .jp-writing-grid>div{background:#344055}.dark .jp-writing-grid span{color:#e2cfc5}@media(max-width:700px){.jp-writing-grid{grid-template-columns:1fr}.hero-visual img{max-width:190px}}

/* Japonska identiteta: indigo, shu-iro, washi */
:root{--bg:#f6f2eb;--surface:#fffdf9;--ink:#202c40;--muted:#667183;--line:#e5ddd2;--green:#203550;--teal:#a94342;--mint:#f5e9e2;--red:#b44747;--gold:#c5a06a;--shadow:0 12px 38px #2035500c}
.sidebar{background:#203550}.hero{background:linear-gradient(125deg,#203550,#344b69)}.hero:after{content:'桜'}.brand-mark{border-color:#c6a77a;color:#f7d7c5}.brand strong span{color:#f0b7a6}.decor-japanese{color:#f0c3b4}.button.primary{background:#b34e49}.jp-writing-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:14px}.jp-writing-grid>div{display:flex;flex-direction:column;gap:5px;background:#f7eee7;border-radius:17px;padding:18px}.jp-writing-grid b{font-size:46px;color:#b34e49;font-family:'Yu Gothic','Noto Sans CJK JP',sans-serif}.jp-writing-grid span{font-size:12px;color:#667183}.hero-visual img{max-width:290px;max-height:310px;object-fit:contain}.chinese,.token-hanzi{font-family:'Yu Gothic','Hiragino Kaku Gothic ProN','Noto Sans CJK JP',sans-serif}.dark{--bg:#182235;--surface:#24324a;--ink:#f7f0e8;--muted:#c3bdba;--line:#41506a;--green:#1a2a43;--teal:#f0b4a4;--mint:#3a3543}.dark .sidebar{background:#111e33}.dark .hero{background:#263b59}.dark .jp-writing-grid>div{background:#344055}.dark .jp-writing-grid span{color:#e2cfc5}@media(max-width:700px){.jp-writing-grid{grid-template-columns:1fr}.hero-visual img{max-width:190px}}

/* Japan v1.1: badges, quiz modes, adaptive token practice */
.jp-stage-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:14px;margin:18px 0 25px}
.jp-stage{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;border:1px solid var(--line);border-radius:20px;padding:20px 12px;gap:7px;background:var(--card,#fff)}
.jp-stage-emoji{font-size:42px;line-height:1.5}
.jp-stage.locked{opacity:.5;filter:grayscale(.6)}
.jp-stage strong{font-weight:750}.jp-stage small{font-size:12px;color:var(--muted,#667085)}
.jp-option{font-family:'Noto Sans CJK JP','Hiragino Kaku Gothic ProN','Yu Gothic',sans-serif;font-size:22px}
.jp-quiz-modes{display:flex;flex-wrap:wrap}.jp-quiz-modes>button{flex:1 1 120px;min-height:42px}
.reward-tile .award-art{max-width:116px;max-height:116px;object-fit:contain;filter:none}
.token-rōmaji{line-height:1.25}
@media(max-width:700px){.jp-stage-grid{grid-template-columns:1fr}.jp-stage{flex-direction:row;justify-content:flex-start;text-align:left;flex-wrap:wrap}.jp-stage-emoji{font-size:28px}.jp-quiz-modes>button{flex:1 1 45%}}

/* v1.4.0 – vstopna stran po vzoru kitajske PWA, japonska identiteta */
.topbar{background:#fff;align-items:center;gap:14px}
.topbar-identity{min-width:0}
.mugil-logo{display:block;width:210px;max-width:70%;height:auto;object-fit:contain;object-position:left center;margin:0 0 17px}
.topbar .smallcaps{letter-spacing:.19em;color:#a94342;font-size:11px;margin-bottom:6px}
.topbar .topbar-title{font-size:16px;font-weight:750;line-height:1.5;max-width:330px}
.hero-showcase{display:flex;flex-direction:column;gap:0;min-height:0;padding:0;background:linear-gradient(145deg,#1a324e 0%,#253f61 100%);overflow:hidden}
.hero-showcase:after{display:none}
.hero-showcase .hero-copy{padding:35px 35px 10px;width:100%}
.hero-showcase .hero-copy h1{max-width:860px;font-size:clamp(30px,4vw,47px);line-height:1.19}
.hero-showcase .hero-copy p{max-width:690px;margin:18px 0 0;font-size:17px;line-height:1.6}
.hero-showcase .hero-pills{display:flex;gap:10px;margin:24px 0 0;align-items:stretch}
.hero-showcase .hero-pills .pill{padding:9px 16px;background:#faf0de;color:#203550;font-weight:750;font-size:13px;white-space:normal;text-align:center}
.hero-showcase .hero-actions{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:13px;margin:19px 0 23px;align-items:stretch;justify-content:stretch;max-width:760px}
.hero-showcase .hero-actions .button{font-size:16px;min-height:57px;border-radius:15px;padding:13px 16px}
.hero-showcase .hero-actions .button.secondary{background:#f1e8e2;color:#203550}
.hero-showcase .hero-visual{padding:0 24px 24px;width:100%;display:block}
.hero-showcase .hero-visual img{display:block;width:100%;max-width:none;max-height:none;object-fit:cover;aspect-ratio:1.6/1;border-radius:20px;filter:none}
@media(max-width:700px){
 .topbar{padding:19px 18px 23px;align-items:flex-end}
 .mugil-logo{width:185px;max-width:90%;margin:0 0 17px}
 .topbar .smallcaps{font-size:10px;letter-spacing:.18em}
 .topbar .topbar-title{font-size:14px;line-height:1.55;max-width:250px}
 .top-actions{align-self:flex-end;gap:9px;padding-bottom:1px}
 .hero-showcase{border-radius:22px}
 .hero-showcase .hero-copy{padding:27px 21px 0}
 .hero-showcase .hero-copy h1{font-size:clamp(29px,7vw,39px);max-width:none}
 .hero-showcase .hero-copy p{font-size:15px;line-height:1.6;margin-top:16px}
 .hero-showcase .hero-pills{gap:7px;margin-top:20px}
 .hero-showcase .hero-pills .pill{font-size:11px;padding:8px 11px;flex:1 1 auto}
 .hero-showcase .hero-actions{gap:10px;margin:17px 0 22px}
 .hero-showcase .hero-actions .button{font-size:13px;line-height:1.3;padding:10px 9px;min-height:53px}
 .hero-showcase .hero-visual{padding:0 14px 15px}
 .hero-showcase .hero-visual img{width:100%;max-width:none;max-height:none;aspect-ratio:1.6/1;border-radius:17px}
}
@media(max-width:380px){.connect-pill{max-width:105px;white-space:normal;line-height:1.1}.hero-showcase .hero-pills .pill{font-size:10px;padding:7px 8px}}


/* v1.4.2 – desktop hero po vzoru kitajske različice */
@media (min-width: 701px){
  .hero-showcase{
    display:grid;
    grid-template-columns:minmax(0,1.12fr) minmax(340px,.88fr);
    align-items:center;
    gap:10px;
    padding:0;
    min-height:360px;
  }
  .hero-showcase .hero-copy{
    width:auto;
    padding:34px 28px 34px 34px;
  }
  .hero-showcase .hero-copy h1{
    max-width:560px;
    font-size:clamp(32px,3.1vw,42px);
    line-height:1.16;
  }
  .hero-showcase .hero-copy p{
    max-width:540px;
    margin-top:14px;
    font-size:16px;
    line-height:1.55;
  }
  .hero-showcase .hero-pills{
    margin-top:18px;
    gap:9px;
  }
  .hero-showcase .hero-pills .pill{
    flex:0 0 auto;
    font-size:12px;
    padding:8px 13px;
  }
  .hero-showcase .hero-actions{
    max-width:430px;
    gap:12px;
    margin:18px 0 0;
  }
  .hero-showcase .hero-actions .button{
    min-height:48px;
    font-size:15px;
    padding:12px 14px;
  }
  .hero-showcase .hero-visual{
    width:auto;
    padding:24px 24px 24px 0;
    display:flex;
    align-items:center;
    justify-content:flex-end;
  }
  .hero-showcase .hero-visual img{
    width:min(100%, 430px);
    aspect-ratio:1.42/1;
    object-fit:cover;
    border-radius:18px;
    box-shadow:none;
  }
}
@media (min-width: 701px) and (max-width: 1100px){
  .hero-showcase{
    grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(300px,.9fr);
  }
  .hero-showcase .hero-copy{
    padding:28px 22px 28px 28px;
  }
  .hero-showcase .hero-copy h1{
    font-size:clamp(30px,3.6vw,38px);
    max-width:500px;
  }
  .hero-showcase .hero-copy p{
    font-size:15px;
    max-width:480px;
  }
  .hero-showcase .hero-pills{
    gap:8px;
  }
  .hero-showcase .hero-pills .pill{
    font-size:11px;
    padding:8px 10px;
  }
  .hero-showcase .hero-actions{
    max-width:400px;
  }
  .hero-showcase .hero-visual{
    padding:22px 22px 22px 0;
  }
  .hero-showcase .hero-visual img{
    width:min(100%, 380px);
  }
}


/* v1.4.3 – skladen mobilni header in omejena maskota na strani nagrad */
.reward-overview{overflow:hidden}
.reward-overview>div{min-width:0}
.reward-overview>div>div{min-width:0;flex:1}
.reward-overview-kiko{
  display:block;
  width:152px;
  height:152px;
  max-width:38%;
  flex:0 0 auto;
  object-fit:contain;
  object-position:center;
  border-radius:16px;
}
@media(max-width:700px){
  .topbar{padding:13px 16px 17px;align-items:center;gap:8px}
  .topbar-identity{min-width:0;flex:1}
  .mugil-logo{width:175px;max-width:100%;margin:0 0 2px}
  .topbar .smallcaps{margin:0 0 4px;font-size:10px}
  .topbar .topbar-title{font-size:14px;line-height:1.45;max-width:270px}
  .top-actions{align-self:center;gap:8px;padding-bottom:0;flex-shrink:0}
  .reward-overview{padding:12px 13px}
  .reward-overview>div{gap:12px;align-items:center}
  .reward-overview-kiko{width:96px;height:102px;max-width:30%}
  .reward-overview h2{font-size:18px}
  .reward-overview p{font-size:12px;line-height:1.45}
}
@media(max-width:380px){
  .mugil-logo{width:160px}
  .reward-overview-kiko{width:80px;height:88px;max-width:29%}
}